Posted
about 14 hours
ago
by
friedelwolff
1256577782currentLine 171:
Line 171:
| sl | Slovenian | nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 or n%100==4 ? 2 : 3); | | sl | Slovenian | nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 or n%100==4 ? 2 : 3);
... [More]
|
| so | Somali | nplurals=2; plural=n != 1 | | so | Somali | nplurals=2; plural=n != 1 |
+| son | Songhay | nplurals=1; plural=0 |
| sq | Albanian | nplurals=2; plural=(n != 1) | | sq | Albanian | nplurals=2; plural=(n != 1) |
| sr | Serbian | nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 or n%100>=20) ? 1 : 2 | | sr | Serbian | nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 or n%100>=20) ? 1 : 2 | [Less]
Posted
1 day
ago
by
alaa
1258678528currentLine 8:
Line 8:
^ Package ^ Version ^ Website ^ Reason ^ ^ Package ^ Version ^ Website ^ Reason ^
| Django | 1.00 or up | http://www.djangoproject.com/download/ | The web
... [More]
framework underpinning Pootle | | Django | 1.00 or up | http://www.djangoproject.com/download/ | The web framework underpinning Pootle |
-| Translate Toolkit | 1.5.0 | http://sourceforge.net/projects/translate/files/Translate%20Toolkit/1.5.0/ | Various functions |+| Translate Toolkit | 1.5.0 or later | http://sourceforge.net/projects/translate/files/Translate%20Toolkit/ | Various functions |
| Python | 2.4 or later | http://www.python.org/ | Preferably 2.5 | | Python | 2.4 or later | http://www.python.org/ | Preferably 2.5 |
| lxml<nowiki>**</nowiki> | | http://pypi.python.org/pypi/lxml/2.2.3 | Xliff support and HTML sanitation and cleanup for news items | | lxml<nowiki>**</nowiki> | | http://pypi.python.org/pypi/lxml/2.2.3 | Xliff support and HTML sanitation and cleanup for news items |
Line 29:
Line 29:
==== Downloading a snapshot ==== ==== Downloading a snapshot ====
-You can download the latest snapshot from [[http://translate.sourceforge.net/snapshots/|http://translate.sourceforge.net/snapshots/]]. Look for the latest version of Pootle 1.3.0 Currently, it's [[http://translate.sourceforge.net/snapshots/Pootle-2.0.0-rc1/|Pootle-2.0.0-rc1]].+You can download the latest snapshot from [[http://translate.sourceforge.net/snapshots/|http://translate.sourceforge.net/snapshots/]]. Look for the latest version of Pootle 2.0.0 Currently, it's [[http://translate.sourceforge.net/snapshots/Pootle-2.0.0-rc2/|Pootle-2.0.0-rc2]].
==== Getting the code from SVN ==== ==== Getting the code from SVN ====
Line 43:
Line 43:
Running from checkout is the easiet way to test Pootle, no need to install it or even configure, just change your directory to inside Pootle's directory (extracted from downloaded archive or checked out from svn), Then execute the PootleServer Running from checkout is the easiet way to test Pootle, no need to install it or even configure, just change your directory to inside Pootle's directory (extracted from downloaded archive or checked out from svn), Then execute the PootleServer
-for example if you've downloaded [[http://translate.sourceforge.net/snapshots/Pootle-2.0.0-rc1/Pootle-2.0.0-rc1.tar.bz2|Pootle-2.0.0-rc1.tar.bz2]] you'd do +for example if you've downloaded [[http://translate.sourceforge.net/snapshots/Pootle-2.0.0-rc2/Pootle-2.0.0-rc2.tar.bz2|Pootle-2.0.0-rc2.tar.bz2]] you'd do
- tar xvf Pootle-2.0.0-rc1.tar.bz2 + tar xvf Pootle-2.0.0-rc2.tar.bz2
- cd Pootle-2.0.0-rc1+ cd Pootle-2.0.0-rc2
./PootleServer ./PootleServer
Line 54:
Line 54:
===== Installing Pootle ===== ===== Installing Pootle =====
To install Pootle just the run following command from within the Pootle directory To install Pootle just the run following command from within the Pootle directory
- cd Pootle-2.0.0-rc1+ cd Pootle-2.0.0-rc2
./setup.py install ./setup.py install [Less]
Posted
1 day
ago
by
friedelwolff
1253114201currentLine 72:
Line 72:
(11:58:27) drak: honestly we LOVE Pootle. (11:58:27) drak: honestly we LOVE Pootle.
+
+----
+[[http://sankarshan.randomink.org/|Sankarshan Mukhopadhyay]]
... [More]
[[http://twitter.com/sankarshan/status/6080005079|after a debugging session]]:
+
+I have to give it to the Virtaal/Pootle folks for being a cool crew when it comes to helping out users of their tools [Less]
Posted
2 days
ago
by
dwaynebailey
1259241430currentLine 21:
Line 21:
===== Issues ===== ===== Issues =====
- * UTF-8 files works correctly.
* There has not been extensive testing on system encoded files and there are likely to be issues in
... [More]
these files for encodings that fall outside of common ASCII characters. * There has not been extensive testing on system encoded files and there are likely to be issues in these files for encodings that fall outside of common ASCII characters.
+ * Files with additional columns are read correctly but cannot be written. [Less]
Posted
2 days
ago
by
dwaynebailey
1256017593currentLine 29:
Line 29:
* [[Qt Phrase Book]] (from v1.2) * [[Qt Phrase Book]] (from v1.2)
* [[TBX]] * [[TBX]]
+ * [[OmegaT glossary]] (from v1.5.1)
===== Formats of
... [More]
translatable documents ===== ===== Formats of translatable documents =====
Line 51:
Line 52:
* Wordfast: [[http://www.wordfast.net/index.php?lang=engb&whichpage=specifications#glo|glossary]] tab-delimited "source,target,comment" i.e. like OmegaT but unsure if any extension is required. * Wordfast: [[http://www.wordfast.net/index.php?lang=engb&whichpage=specifications#glo|glossary]] tab-delimited "source,target,comment" i.e. like OmegaT but unsure if any extension is required.
- * OmegaT glossary: tab-delimited "source,target,comment" with .tab or .utf8 extensions.
* Apple: * Apple:
* [[ftp://ftp.apple.com/developer/Tool_Chest/Localization_Tools/AppleGlot/AppleGlot_3.2_UsersGuide.pdf|AppleGlot]] * [[ftp://ftp.apple.com/developer/Tool_Chest/Localization_Tools/AppleGlot/AppleGlot_3.2_UsersGuide.pdf|AppleGlot]] [Less]
Posted
2 days
ago
by
friedelwolff
1256640923currentLine 6:
Line 6:
===== Client-side Operation ===== ===== Client-side Operation =====
- * The client-side (the plug-in) queries a predefined URL for all terminology files:
... [More]
''http://terminology.locamotion.org/en/af'' where //en// and //af// is replaced with the source language and the target language, respectively.+ * The client-side (the plug-in) queries a predefined URL for all terminology files: ''http://terminology.locamotion.org/l10n/en/af'' where //en// and //af// is replaced with the source language and the target language, respectively.
* The above URL is queried on each language change as well as at program start-up, but only if the last update was done more than three days ago. * The above URL is queried on each language change as well as at program start-up, but only if the last update was done more than three days ago. [Less]
Posted
2 days
ago
by
alaa
1258927812currentLine 1:
Line 1:
====== Outstanding Tasks ====== ====== Outstanding Tasks ======
- * pylint cleanup + * package for mandriva, fedora, debian, ubuntu
- * fix update from templates in admin pages for django 1.0+
===== Fix Bugs ===== ===== Fix Bugs =====
Posted
3 days
ago
by
julen
1259138310currentLine 1:
Line 1:
+
+<note>This page refers to an old Pootle version. For those willing to try the latest version, please follow [[pootle/installation_1.3beta|these installation instructions]].</note>
+
====== System requirements ====== ====== System requirements ======
Posted
5 days
ago
by
julen
1258635689currentLine 32:
Line 32:
Lastly, if your setup is fine, you can access Pootle using your web browser. **Please note that the first time you try to access the main page Pootle needs to calculate all the stats so this may take
... [More]
some time**. This only happens on the first time. Lastly, if your setup is fine, you can access Pootle using your web browser. **Please note that the first time you try to access the main page Pootle needs to calculate all the stats so this may take some time**. This only happens on the first time.
+
+<note>Once your migration is done, you can delete all the files ending with ''.prefs'' extension. Those files are not used anymore because that information now resides in the database.</note>
===== Known issues ===== ===== Known issues ===== [Less]
Posted
6 days
ago
by
alaa
1258650126currentLine 1:
Line 1:
====== Outstanding Tasks ====== ====== Outstanding Tasks ======
* pylint cleanup * pylint cleanup
+ * fix update from templates in admin pages for django 1.0
===== Fix Bugs ===== ===== Fix Bugs =====
