Projects

Babel

A collection of tools for internationalizing Python applications Babel is composed of two major parts: - tools to build and work with gettext message catalogs - a Python interface to the CLDR (Common Locale Data Repository), providing access to various locale display names, localized number and date formatting, etc.

Weblate

Web based translation tool with tight Git integration.

gvSIG-i18n

The Web tool for collaborative localization of user interface strings, developed as a Plone application, designed for translation of Java .properties and GNU gettext PO files. Depends on Plone product ModelDDvlPlone, hosted at OSOR at http://www.osor.eu/projects/mddvlplone with forge at ... [More] http://forge.osor.eu/projects/mddvlplone Runs on Zope2.9/Plone2.5. Tested on Debian Ubuntu 8 and Windows (TM) XP and Vista. Please, note that metrics computed by ohloh machinery do not include the page templates code (.pt files with TAL&Python code), a significant percentage of the development effort. [Less]

Anzu

Anzu is a lightweight web application development framework with Mako templating, gettext i18n, validators and sessions; based on Facebook's Tornado.

i18n-web-translator

This is very simple project-based application written in ruby for translating locales using i18n-translators-tools. Interesting features * various formats support (yml, rb, po, ts, properties) * nested directories * no database required * various scenarios possible (e.g: you can have default file in yaml and other locales in po).